EBP-663 Sanierung Dampfleitung EZF arabern EMSR

Originaltext der Ausschreibung

Für das Projekt «EBP-663 Sanierung Dampfleitung EZF- arabern» sucht die ewb eine Unternehmung für folgende Leistungen:

Paket 4-1 Ausführungsplanung EMSR (SBW, Umbau arabern )

Die elektrotechnische Ausrüstung der «Dampfleitung EZF – SBW – arabern» muss aufgrund der aktuellen verfahrenstechnischen Anforderungen komplett erneuert werden.

Für die «arabern» müssen aufgrund der aktuellen verfahrenstechnischen Anforderungen, in den bestehenden Schaltanlagen die drei Saia Steuerungen für Dampfverteilung und Kondensatrückführung durch eine Siemens Steuerung (arabern Standard) ersetzt werden.

In Los 4-1 ist das komplette Hard- und Softwareengineering mit Inbetriebnahme inkl. Anbindung an das neue ABB-Leitsystem für die Ausführung (Elektroinstallationen und Schaltanlagen ) in Los 4-2 und 4-3 enthalten.

Paket 4-2 Ausführung SBW-Elektroanlagen (Schachtbauwerke, Elektroinstallationen und Schaltanlagen)

Sämtliche elektrische Verbindungen der «Dampfleitung EZF – SBW – arabern» werden erneuert.

Für EZF, Schachtbauwerke und arabern werden alle Schaltanlagen erneuert.

Paket 4-3 Ausführung Umbau arabern Elektroanlagen (Dampfverteilung und Kondensat-Rückführung, Elektroinstallationen und Schaltanlagen)

Für die Kondensatrückführung werden neue Kondensatpumpen (Skids) eingebaut, die Elektroinstallation muss entsprechend dafür angepasst werden. Bei den bestehenden 3 Steuerschränken (T01, T02 und T03) werden die drei SAIA-Steuerungen demontiert und durch eine Siemens Steuerung ersetzt.

Quelle: simap.ch, Publikation 43371-01 vom 16. Oktober 2026